Moving Zen – Die Reise eines Mannes in das Herz des Karate – ist ein Werk mit vielen Facetten und immer wieder überraschenden Tiefen. Es ist die Geschichte eines jungen Mannes, der nach seiner Ankunft in Japan mit einer fremdartigen Kultur in Kontakt kommt. Sie beschreibt seine ersten Jahre, in denen er die Techniken des Karate-Dô, und die geistigen Tiefen hinter diesen zu ergründen sucht.
Schon nach kurzer Zeit in Japan schließt er sich der „Japan Karate Association“ und der Stilrichtung Shôtôkan an, und bemerkt, wie die Kampfkunst sein gesamtes Dasein erfaßt und seine Vorstellungen vom Leben umwandelt. Mit Hilfe vieler hervorragender Lehrer erringt er schließlich den schwarzen Gürtel und macht einen großen Schritt hin auf das letztliche Ziel aller Kampfkünste – die innere Ruhe.
Diese Erzählung ist ein „Muss“ für jeden Ausübenden einer Kampfkunst und für jeden, der sich für „Zen in der Bewegung“ interessiert.
